I've often heard that a good guideline as to what you should wear is whether or not you'd be comfortable standing in front of the Savior in such a manner.
But imagine yourself next to the Savior right now. Imagine yourself standing in front of the Lord of all men, your Redeemer, who loves you with a love unfathomably deep. And imagine being preoccupied by what you're wearing.